The effect of copaiba balsam on Walker 256 carcinoma inoculated into the vagina and uterine cervix of female rats / Efeito do óleo de copaíba no tumor de Walker 256 inoculado em vagina e colo de útero de ratas fêmeas

Purpose: To verify the copaiba balsam (Copaifera officinalis) effect on Walker 256 carcinoma inoculated into vagina and uterine cervix of rats. Methods: Eighteen female Wistar rats weighing between 180-250g were used, distributed into 2 groups (GCop, GC). On the 1st day of the experiment, 0.3 ml of Walker 256 carcinoma (2x10(6) concentration) was inoculated in both groups; on the 3rd day of the experiment, it was given 4.8 ml/kg of distilled water to the GC group, and 4.8 ml/kg of copaiba balsam to the GCop group. On the 12th day, euthanasia was performed and the tumor was grafted, being weighted and verified its volume. The data were submitted to statistical analysis with ANOVA test. Results: It was observed that copaiba balsam presented a negative inhibitory potential of 70 percent. Conclusion: The copaiba balsam stimulated the tumor growth.

Objetivo: Verificar o efeito do óleo de copaíba da espécie Copaifera officinalis no carcinoma de Walker 256 inoculado em vagina e colo de útero de ratas. Métodos: Foram utilizadas 18 ratas da linhagem Wistar, pesando entre 180-250g, distribuídas em dois grupos (CCop, GC). No 1º dia de experimento, em ambos os grupos foi inoculado 0,3ml de tumor de Walker 256 na concentração de 2x10(6); no 3º dia após essa inoculação, foi iniciada a administração de água destilada na dose de 4,8 ml/kg ao GC, e copaíba na dose de 4,8 ml/kg ao GCop. No 12º dia foi realizada a eutanásia das ratas e ressecado o tumor, sendo este pesado e averiguado seu volume. Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística pelo método ANOVA. Resultados: Observou-se que o óleo de copaíba apresentou um potencial inibitório negativo de 70 por cento. Conclusão: O óleo de copaíba estimulou o crescimento tumoral.

Perfil clínico e epidemiológico das pacientes atendidas no ambulatório de gravidez de alto risco da Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará / Clinical and epidemiological prolife of patients treated in clinic of high riskpregnancy in Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará

Objetivo: estabelecer o perfil clínico-epidemiológico das pacientes atendidas no ambulatório de gravidez de alto risco da Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará (FSCMP). Método: estudo descritivo do tipo transversal, com dados coletados nos prontuários do Ambulatório de Gravidez de Alto Risco desta fundação, período de janeiro a julho de 2007. Após a aplicação do critério de exclusão, obteve-se uma amostra de 549 prontuários. Resultados: observou-se que 50,1% destas pacientes encontravam-se na faixa etária de 21 a 30 anos; não houve diferença significativa entre o número de gestações; em relação à paridade, houve maior percentual entre aquelas que nunca pariram (39,7%) e as que pariram apenas uma vez (33,9%); a maioria das pacientes nunca abortou (61,4%) e 3% apresentaram gestação molar prévia. De acordo com o passado obstétrico, 24,7% das pacientes apresentaram recém-nascidos prematuros; 12,5%, neomortos; 10,5%, natimortos; 8,5%, macrossomia fetal e 3,7%, malformação fetal. Quanto aos antecedentes obstétricos patológicos, verificou-se que 10,2% das pacientes apresentaram pré-eclâmpsia. A ameaça de abortamento foi a intercorrência obstétrica mais incidente da gestação atual (24,6%). Em relação às intercorrências clínicas da gestação atual, a anemia foi a que apresentou maior porcentagem (43,9%), seguida da nefropatia (21,5%), ginecopatia (18,6%) e doenças infecciosas (11,1%). Conclusão: a gravidez de alto risco resulta em maior probabilidade de agravo materno-fetal. Pela participação efetiva de uma equipe multidisciplinar especializada e instalações hospitalares adequadas para atendimento da gestante e do concepto, conseguir-se-á reduzir as taxas de morbimortalidade materna e perinatal

Objective: Establish the clinical and epidemiological profile of patients treated in clinic of high risk pregnancy in the Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará. Method: Became made a descriptive study, type of cross and was collected in retrospect way the charts of patients treated in clinic of high risk of pregnancy in this foundation, in the period of January to July 2007. After applying the exclusion criterion, obtained a sample of 549 charts. Results: Was found that 50.1% of these patients were in age from 21 to 30 years. There was no significant difference between the number of pregnancies. Regarding parity, there was a higher percentage among those who never lambed (39.7%) and those that calved only once (33.9%). Most patients never aborted (61.4%) and 3% of them had prior hydatidiform mole. According to past obstetric, 24.7% of patients had newborn premature; 12.5%, new death; 10.5%, stillbirths; 8.5%, fetal macrosomia and 3.7%, fetal malformation. As for the pathological obstetric history, it was found that 10.2% of patients had pre-eclampsia. The threat of abortion was the obstetric complications of pregnancy most current incident (24.6%). In relation to clinical complications of present pregnancy, anemia presented the highest percentage (43.9%) followed by nephropathy (21.5%), ginecopathy (18.6%) and infectious diseases (11.1%). Conclusion: The high-risk pregnancy results in higher probability of maternal fetal disease. Through the effective participation of a multidisciplinary specialized team and adequate hospital facilities for the care of the pregnant woman and the concept, will be able to reduce the increasing rates of maternal and perinatal morbidity.

Avaliação da qualidade de vida de pacientes climatéricas em uma unidade de saúde / Evaluation of the quality of life of climateric patients in a unit of health

Objetivo: avaliar a qualidade de vida das mulheres climatéricas de uma Unidade de Saúde. Método: foram entrevistadas 100 mulheres, entre 40 e 60 anos, cadastradas no Programa de Assistência ao Climatério, pertencente à Unidade de Referência Materno-Infantil e Adolescente (UREMIA). Preencheu-se protocolo próprio, contendo perguntas sobre sintomas do climatério, como fogachos, insônia e dispareunia, respondidos selecionando as alternativas "sim" ou "não", bem como de hábitos, tais como tabagismo e etilismo. De acordo com o preenchimento dos questionários, a qualidade de vida das mulheres climatéricas foi classificada na seguinte escala: se 80% ou mais dos itens foram respondidos de acordo com o padrão pré-estabelecido, considerou-se como uma boa qualidade de vida; entre 80 e 50% como razoável; enquanto que abaixo de 50% dos itens, teve-se uma péssima qualidade de vida. Resultados: os sintomas climatéricos mais prevalentes foram: fogachos (65%), insônia (63%) e perda de memória (59%). As queixas de sintomas cutâneo-mucosos, genitais e de dispareunia foram pouco frequentes. Quanto aos hábitos, as prevalências de tabagismo, etilismo e atividade física foram baixas, porém o convívio com a família foi importante (94%). Conclusão: assim, seguindo o protocolo aplicado, a qualidade de vida das mulheres climatéricas foi enquadrada, prevalentemente, como razoável (61%).

Objective: to evaluate the quality of life of the climacterics women of a Unit of Health. Method: 100 women had been interviewed, between 40 and 60 years, registered in cadastre in the Program of Assistance to the Climacteric, pertaining to the Reference Unit Maternal and Child and Adolescent (UREMIA). Proper protocol was filled, that contained questions on some symptoms of the climacteric, as hot flushes, sleeplessness and dyspareunia, answered selecting the alternatives "yes" or "not", as well as of habits such as tobaccoism and alcoholism. In accordance with the fulfilling of the questionnaires, the quality of life of the climacterics women was classified in the following scale: if 80% or more itens had been more answered in accordance with the daily pay-established standard, were considered as a good quality of life; between 80% and 50% as reasonable; while that below of 50% of itens, as a bad quality of life. Results: the more prevalent climacterics symptoms had been: fogachos (65%), sleeplessness (63%) and loss of memory (59%). The complaints of cutaneous-mucosae and genital symptoms, and dyspareunia had been little frequent. Accordingly to the habits, the prevalence of tobaccoism, alcoholism and physical activity had been low, however the conviviality with the family was important (94%). Conclusion: thus, following the applied protocol, the quality of life of the climacterics women was prevalently fit as reasonable (61%).

The oophorectomy effect on Walker 256 tumor inoculated into the vagina and uterine cervix of female rats / Efeito da ooforectomia no tumor de Walker 256 inoculado em vagina e colo de útero de ratos fêmeas

PURPOSE: Verify the effect of oophorectomy on the evolution of the Walker 256 tumor inoculated into the vagina and cervix of female rats. METHODS: Ten Wistar, female rats were used, distributed into two groups with 05 animals each: Tumor group (TG): Rats inoculated with Walker 256 tumor; Oophorectomy group (OG): oophorectomized rats inoculated with Walker 256 tumor. The day before the tumor vaginal inoculation, acetic acid was inoculated into the vaginas of both groups of rats; the following day, the vaginal walls were scarified with an endocervix brush, and then Walker 256 tumor was inoculated. After 12 days, the tumor was removed together with the vagina and uterine horns for macro and microscopic analyses. The data were submitted to statistical analyses. RESULTS: There was no statistical difference between the two groups; however it was observed that the behavior of tumor growth on the OG group presented greater invasion, compromising the uterine horns. CONCLUSION: The results of the study on the GO group presented a macroscopic behavior different from the TG group, however, both of them presented similar development in terms of tumor mass.

OBJETIVO: Verificar o efeito da ooforectomia à inoculação do tumor de Walker 256 em vagina e colo de útero de ratas. MÉTODOS: Foram utilizadas 10 ratas Wistar, fêmeas, virgens, adultas, distribuídas em dois grupos de estudo com 05 animais cada: grupo tumor (GT): ratas inoculadas com tumor de Walker 256, e grupo Ooforectomia (GO): ratas ooforectomizadas e inoculadas com tumor de Walker 256. No dia anterior à inoculação vaginal do tumor, foram inoculados 0,3ml de ácido acético na vagina das ratas de ambos os grupos; no dia seguinte, foi realizada a escarificação da parede vaginal com uma escova de endocérvice e inoculado tumor de Walker 256. Após 12 dias, foi removido o tumor em bloco com vagina e cornos uterinos para análise macro e microscópica. Os dados foram submetidos à análise estatística. RESULTADOS: Não houve diferença estatística entre os dois grupos; no entanto, notou-se que o comportamento de crescimento do tumor no grupo GO apresentou maior invasividade em extensão, comprometendo cornos uterinos. CONCLUSÃO: Observou-se que o grupo GO apresentou comportamento macroscópico diferente ao grupo GT, no entanto, em termos totais de massa tumoral ambos apresentam desenvolvimento similar.

Fatores de risco em mulheres jovens portadoras de lesões pré-neoplásicas de colo uterino atendidas em Hospital de Referência / Risk factors in young women with preneoplastic lesions assisted in a reference hospital

Estudar fatores de risco em mulheres portadoras de lesões pré-neoplásicas no colo uterino com idade inferior ou igual a 25 anos, a partir de achados na citologia oncótica e histopatológico de colo uterino, atendidas no serviço de colposcopia da Fundação Santa Casade Misericórdia do Pará (FSCMPA), período de janeiro de 2005 a dezembro de 2007. Método: Estudo transversal, a partir de dados obtidos através da revisão de 300 prontuários do ambulatório da FSCMPA, dos quais foram incluídos 63. Resultados: a idade média das pacientes foi de 22 anos; 22 (34,93%) possuíam ensino médio completo; 35 (55,56%) eramcasadas; e 53 (84,12%) negavam afecção prévia por DST. A colpocitologia oncótica revelou que 13 (20,65%) e 17 (26,97%) das pacientes tinham lesões compatíveis com displasias de baixo e alto grau, respectivamente. Dentre as pacientes que possuíam lesão de alto grau deacordo com a análise histopatológica, 11 (28,58%) tiveram 5 ou mais parceiros sexuais e 14 (28,58%) negavam afecção prévia por DST. Conclusão: em sua maioria, as pacientes não eram expostas aos principais fatores ambientais relacionados com displasias e neoplasias.Entretanto, observou-se uma alta incidência de achados pré-neoplásicos nos exames de citologia oncótica e histopatológico das mesmas.

Know the risk factors in young women with pre-neoplastic lesions, based in oncotic colpocytologyc and histopathologyc findings of uterine cervix, from the service of colposcopyfrom the Fundação Santa Casa de Misericordia do Pará, from january 2005 to december 2007.The patients were submitted to oncotic colpocytology and histopathology tests. Method: crosssectional study from datas obtained through the review of 300 records filed in the colposcopy clinic of FSCMPA. In the studied period, 63 patients were seen, which were included in thisstudy. Results: the average age of the patients who composed the sample was 22,17 years old, 22 (34.93%) had completed high school, 35 (55.56%) were married and 53 (84.12%) denied previous infection by STDs. The oncotic colpocytology revealed that 13 (20.65%) and 17(26,97%) of the patients had injuries consistent with low and high dysplasia lesions, respectively. Among the patients who have high-grade lesion in accordance with the histopathological analysis, 11 (28.58%) had 5 or more sexual partners and 14 (28.58%) denied previous infection by STDs. Conclusion: it was observed a high incidence of preneoplasticlesions in young women, who mostly were not exposed to major environmental factors associated with dysplasia and malignant transformation.

Uso empírico de plantas medicinais por mulheres / Empiric use of medicinal plants by women

avaliar o uso empírico de plantas medicinais por mulheres. Método: estudotransversal, com 200 mulheres, no ambulatório de Ginecologia e Obstetrícia do Hospital Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará, durante o período de julho a setembro de 2006. Realizadas entrevistas com protocolos padronizados. Realizada análise estatística,utilizando-se o teste Qui-quadrado, com intervalo de confiança de 95% e p < 0,05. Resultados: Observou-se que 80% das mulheres já utilizou alguma planta medicinal para tratamento. Dentre os relatos, encontrou-se com maior freqüência a utilização de boldo (17,2%), verônica (15,26%), barbatimão (10,3%), andiroba (9,5%) e "garrafadas" (4,5%).89% das mulheres relataram melhora nos sintomas. A maioria (71,9%) teve a indicação do uso feita por um membro da família. Conclusão: o uso de plantas por mulheres atendidas no HFSCMP é muito difundido, e que a cultura e tradição populares ainda estão muito presentes no cotidiano dessas mulheres.

evaluate the empiric use of medicinal plants among women. Methods: thestudy was prospective, transversal and cohort, with 200 women, at the Gynecology and Obstetric ambulatory of Hospital Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará. Interviews were conducted with standardized protocols and the statistic analysis were made using x² test, with confidence intervals of 95% and p < 0,05. Results: it was observed that 80% of women have already used any medicinal plant for treatment. It was found a larger utilization of boldo (Permus boldus) (17,2%), veronica (Veronica sp..) (15,26%), barbatimão (Stryphnodendronrotundifolium) (10,3%), andiroba (Carapa guianensis) (9,5%) e "garrafadas", a pot-pourri of plants mixed with liquid and sold in bottles (4,5%); 89% of women noticed relieve of symptoms. Most of them (71,9%) had the indication of use made by a family member. Conclusion: the utilization of medicinal plants among women is very common, and theculture and tradition resists, and it is still present on the daily life of these women.

Efeito do óleo de andiroba na isquemia e reperfusão renal em ratos / Effect of andiroba oil in of rats submited to renal ischemia and Rreperfusion

Objetivo: avaliar o efeito do óleo de andiroba no parênquima renal de ratos submetidos à isquemia e reperfusão. Método: utilizados 24 Rattus norvegicus albinus, Wistar, machos adultos, distribuídos em 2 grupos: grupo andiroba e grupo controle. No grupo controle, 9 dos 12 ratos foram submetidos à isquemia renal por 30 minutos, seguido de reperfusão. Posteriormente, realizou-se a nefrectomia esquerda e envio das peças para análise histopatológica em períodos de 24 (C24), 48 (C48) e 72 horas (C72) de reperfusão. No grupo andirobafoi administrado óleo por gavagem, na dose de 0,63 ml/kg durante 7 dias prévios à cirurgia. Em 9 dos 12 ratos, os animais foram submetidos aos mesmos procedimentos descritos para o grupo controle. Os demais ratos dos grupos foram submetidos à nefrectomia esquerda, sem o processo de isquemia-reperfusão. Resultados: o grupo andiroba não apresentou sinais de necrose tubular nem esteatonecrose renal; o seu infiltrado inflamatório localizouse pericapsular.e na gordura perirenal, com variação na distribuição e intensidade: focal leve no A24 e difuso moderado no A48 e A72. O grupo controle apresentou infiltrado difuso, sendo leve no C24, moderado no C48 e intenso, C72, com localização em região pericapsular, gordura perirenal e, no caso do C72, intersticial. Quanto à necrose, C24 mostrou-se ausente e no restante, estatonecrose renal esteve presente bem como necrose tubular focal em C48 e extensa em C72. Conclusão: o óleo de andiroba apresentou efeito protetor no parênquima renal dos ratos submetidos a isquemiareperfusão.

Objective: this study aims to verify the effect of andiroba oil on rats submited ischemia and reperfusion. Wistar, males, adults, were used, distributed in 2 rgoups: Control Group, in wich 9 of the 12 rats were submitted to 30 minutes of ischemia, than in groups of 3 were nephrectomized after 24, 48 and 72 hours and the kidneys were sent to anathomopathological analysis.; and Andiroba Group, in wich 9 of the 12 rats received andiroba, than were submited to renal ischemia and reperfusion. In groups of 3 were nephrectomized after 24, 48 and 72 hours and the kidneys were sent to anathomopathological analysis. To get a normality standard of the rats anathomopathological features, 3 animais of each grollp were nephrectomized and the kidneys were analised without ischemia. Results: the Group A24 had no necrosis and mild focal inflammatory infiltrate. The group C24 also had no necrosis, bllt showed diffllse inflammatory infiltrate. Animais from A48 had moderate diffuse inflammatory infiltrate, with no signs of necrosis. Very different from C48 wich had intense and diffuse inflammatory infiltrate, perirenal steatonecrosis and focal necrosis of renal tubular epithelium.the group A72 had moderate diffuse inflammatory infiltrate, with no signs of necrosis. Although the group C72 had intense and diffuse inflammatory infiltrate, perirenal steatonecrosis and intense necrosis of renal tubular epithelium. Conclusions: the andiroba oil reduced of the renal injury caused by ischemia-reperfusion.

Medos, atitudes e convicções de estudantes de medicina de universidade pública da Região Norte, perante as doenças e a morte / Fears, attitudes and convictions of the medicine students of a public university in the North region before diseases and death

Objetivo: identificar possíveis atitudes, medos e dificuldades apresentados por estudantes de medicina de uma universidade pública da região norte. Método: aplicado questionário padronizado "Escalas de atitudes perante a doença" (EAPD) a 240 alunos do Curso de Medicina da Universidade do Estado do Pará (UEPA), período de outubro 2006/março de 2007. Resultados: verificou-se que todos os alunos entrevistados demonstraram algum tipo de preocupação com a sua saúde e que, dentre os itens pesquisados, as escalas que obtiveram uma maior pontuação se referem à "preocupação com o adoecer" e com "os hábitos de saúde ", não havendo diferença estatística entre as séries pesquisadas. COnclusão: tais resultados indicam que se torna importante uma maior preocupação pela obtenção de um melhor equilíbrio entre aspectos informativos e formativos, que ocorrem durante o curso, com a finalidade de maior humanização na formação médica, tornando-os mais aptos a lidar com a morte e com as doenças em geral.

Objective: identify possible attitudes, fears and difficulties presented by Medicine's students of a public university in the North Region. Method: the study was accomplished with 240 medicine students of the Universidade do Estado do Pará (UEPA). The information was collected in a standardized questionnaire named "Scales of attitudes about the illness" (EAPD), in the period between october of 2006 and march of 2007. Results: it was verified that ali the interviewed students demonstrated some type of fear about his health and about the things researched, the scales that gotten a higher punctuation were about "fear of his health" and "the habits of health", not having difference statistics between the searched series. Conclusion: these results indica te that a balance between informative and formative aspects becomes important during the course, with the purpose of a better humanization in the medical formation, making them more apt to deal with the death and general illnesses.

Experimental inoculation model of Walker 256 carcinoma into vagina and cervix uteri of female rats

PURPOSE: To establish an inoculation model of Walker 256 carcinoma on cervix uteri and vagina of rats. METHODS: Fifteen female rats were used, and assigned to three groups each one with five rats: group A - rats with 4x10(6) cells of Walker 256 carcinoma without acid acetic inoculation; group B - rats with 2x10(6) cells of Walker 256 carcinoma with acid acetic inoculation and group C: rats with 4x10(6) cells of Walker 256 carcinoma with acid acetic inoculation. The day before tumor cells inoculation the rats from groups B and C were anaesthetized with diethylether and 0,3 ml of acetic acid was inoculated into their vaginas. Tumor cell inoculation into the vagina and cervix was done under general anesthesia with diethylether. Then a endocervical brush was used to scrape the vaginal wall and after that 0,3 ml of the liquid containing tumor cells was inoculated on the vagina and cervix. For the tumor analysis, animals were euthanized at day 12 following tumor cell implantation by an excessive inhalation of diethylether. Tumor was resected entirely and weighed and the tumors were then sectioned and counter stained with hematoxylin and eosin for histopathologic evaluation. It was also calculated the percentage of tumor equivalent to the body weight by the formula: P= tumor weight / body weight x 100. Data were analyzed by one-way analysis of variance - ANOVA. P values < 0.05 were taken to indicate statistical significance. RESULTS: Implantation and growth on GB and GC was 100 percent and on GA 20 percent. There was no statistical difference between GB and GC averages. CONCLUSION: According to the methods used, the Walker 256 carcinoma inoculation model into vagina and cervix have an implantation and growth rate of 100 percent when associated with previous acid acetic inoculation and there is no behavioral difference between using 2x10(6) or 4x10(6) cells on its inoculation.

OBJETIVO: Estabelecer um modelo de inoculação de Tumor de Walker 256 em vagina e colo de útero de ratas. MÉTODOS: Foram utilizadas 15 ratas fêmeas, virgens, adultas, pesando entre 200-250g, distribuídas em três grupos de estudo com cinco animais cada: grupo A (GA): ratas com tumor de Walker 256 em concentração de 4x10(6) sem ácido acético; grupo B (GB): ratas com tumor de Walker 256 em concentração de 2x10(6) células com ácido acético; grupo C (GC): ratas com tumor de Walker 256 em concentração de 4x10(6) células com ácido acético. No dia anterior à inoculação do tumor, foi realizada a inoculação de 0,3 ml de ácido acético a 10 por cento na vagina das ratas de GB e GC; no dia seguinte, tanto estas como as ratas do grupo GA foram anestesiadas, feita a escarificação da parede vaginal com uma escova de endocérvice e inoculado 0,3ml de tumor na concentração de 4x10(6) células nos grupos GA e GC e 2x10(6) células no grupo GB. Após 12 dias, foi realizada a eutanásia e removido o tumor em bloco com vagina e cornos uterinos para análise, sendo pesado e averiguado seu volume e calculado as relações entre o seu peso e o peso final da rata e o seu volume e o peso final da rata. Os dados foram colhidos e submetidos à análise estatística pelo método ANOVA (um critério). RESULTADOS: A pega em GB e GC foi 100 por cento e em GA 20 por cento. Não houve diferença estatística entre as médias obtidas entre GB e GC. CONCLUSÃO: De acordo com a metodologia utilizada, o modelo de tumor de Walker 256 na vagina apresenta pega de 100 por cento quando associado a ácido acético e não há diferença de comportamento com a inoculação de 4x10(6)ou 2x10(6) células.

Características clínicas de mulheres com carcinoma mamário ductal invasivo submetidas à quimioterapia neoadjuvante / Clinical characteristics of women with ductal invasive breast carcinoma submitted to neoadjuvant chemotherapy

Objetivo: analisar as características clínicas das pacientes com carcinoma mamário ductal invasivo, submetidas à quimioterapia neoadjuvante atendidas no Hospital Ofir Loyola (HOL). Método: realizado um estudo transversal no HOL, em 44 mulheres com diagnóstico de carcinoma ductal invasivo mamário submetidas à quimioterapia neoadjuvante atendidas no setor de oncologia clínica entre agosto de 2003 e dezembro de 2005, através de levantamento de prontuários. As variáveis escolhidas para estudo foram: idade, tamanho tumoral, status linfonodal, estadiamento clínico, receptores hormonais e Her-2. Resultados: observou-se que afaixa etária de maior acometimento foi a de 40 a 49 anos com 31,8% das pacientes; 59,1% apresentaram tumores T4, 93,2% linfonodos positivos e 95,4% estádio clínico III; 38,6% tiveram positividade para receptores honnonais e apenas 6,8% para Her-2. Conclusão: afaixa etária mais acometida foi a de 40 a 49 anos e a maioria das pacientes apresentou doença localmente avançada, linfonodos positivos, e estadiamento clínico avançado, sem positividade para receptores hormonais e para a proteína Her-2.

Objective: to study the clinical characteristics ofpatients with invasive ductal breast carcinoma submitted to neoadjuvant chemotherapy attended at the Ofir Loyola Hospital (OLH). Methods: a retrospective study was realized in 44 patients with invasive ductal breast carcinoma, which were submitted to neoadjuvant chemotherapy and attended at the OLH clinical oncology service between august of 2003 and december of 2005, through prontuaries research. The datas analysed were: age, tumor size, nodes involvement, clinical stage, hormonal receptors and Her-2. Results:it was observed that 31,8% had 40 to 49 years; 59,1% had T4 tumors, 93,2% positive nodes and 95,4% III clinical stage; 38,6% had positive hormonal receptors and 6,8% Her-2. Conclusion: the patients had 40 to 49 years and the majority had local advanced disease, positive nodes, advanced clinical stages and without positivity for hormonal receptors and Her-2.

Carcinoma espinocelular moderamente diferenciado em paciente sem fatores de risco para a doença / Moderately differentiated espinocelular carcinoma in patient without factors of risk for the disease

Introdução: o câncer do colo uterino é a neoplasia maligna mais freqüente do trato genital feminino no Brasil. A idade precoce no primeiro coito, multiplicidade de parceiros sexuais, freqüência de coito, multiparidade e o tabagismo aumentariam o risco para esta neoplasia. No Brasil, além desses fatores de risco, soma-se a alta prevalência de infecção pelo papiloma vírus humano. Objetivo: relatar um caso de paciente com carcinoma espinocelular, moderadamente diferenciado, diagnosticado no ambulatório de ginecologia da Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará FSCMP sem fatores de risco para a doença. Método: os dados contidos no trabalho foram obtidos por meio da anamnese e exame físico da paciente, exames complementares com revisão do prontuário e consulta à literatura científica. Considerações finais: o diagnóstico precoce do câncer de colo uterino e a conduta terapêutica adequada são as alternativas de cura para essa nosologia, que apresenta alta prevalência no Estado do Pará.

Introduction: the cervix uterine cancer is the most frequent type of cancer of the feminine genital treatment I Brazil. The precocious age in the first coitus, multiplicity of sexual partners, frequency of coitus, multipárity alí the tobaccoism would increase the risk for this cancer. In Brazil, beyond these factors of risk, it is added hi8 prevalence of infection for papillomavirus humano Objective: to tell a case of patient with moderately differentiaté espinocelular carcinoma diagnosised in the clinic of gynecology in the Foundation Saint Casa de Misericórdia of Pará and directed to the Ofir Hospital Loyola. Method: the data contained in this article was coUected by intervie and examination of the patient, clinical papers review and scientific literature research. Conclusion: The precocious diagnosis of the cervix uterine cancer and the adjusted therapeutical behavior are the alternative of cure for th pathology, that presents high prevalence in the state of Pará.

Efeito do leite humano na cicatrização de feridas abertas em ratos / Human Milk Result on the healing of wounds produced in rats

OBJETIVO: verificar o efeito do leite humano cru congelado e cru resfriado na cicatrização de feridas abertas em ratos. MÉTODO: utilizaram-se 45 ratos, machos, adultos, distribuídos em 3 grupos, com 15 animais cada: o Grupo Controle, tratado com solução salina a 0,9%; o Grupo Cru Resfriado, tratado com Leite Humano Resfriado; o Grupo Cru Congelado, tratado com Leite Humano Cru Congelado. Em cada grupo, foifeito uso tópico de 0,1ml de cada substância correspondente ao grupo em estudo, 3 vezes ao dia, na região dorso-costalis de cada animal. A avaliação da lesão foi realizada no 7º, 14º e 21º dia de pós-operatório, no qual foi determinado o tamanho da lesão, presença ou não de pelos ao redor da ferida operatória, dos respectivos grupos. RESULTADOS: os grupos tratados com leites nesta amostra obtiveram resultados estatisticamente significantes, quando comparado com o tratado com solução salina a 0,9% no período agudo de cicatrização. CONCLUSÃO: as feridas cutâneas abertas na região dorso costal de ratos tratadas com leite humano cru congelado e o leite cru resfriado utilizado nesta pesquisa, quando comparado às tratadas com solução salina a 0,9% apresentaram resultados, estatisticamente significativos, comparado ao grupo controle no período agudo de cicatrização.

OBJETIVE: check out the frozen and the cold human milk effect on tlze healing of wounds produced in rats. METHOD: it was used 60 males; adults rats divided in 3 groups, witlz 15 animals each one. The Control Group, treated with a quantity of 0,9% of sodium clzloride; The Cold Raw Group, which Cold Human Milk was used; The Frozen Raw Group, treated witlz Frozen Raw Human Milk. 1n each group, it was tested, under the skin, the usage of eaclz corresponding substance to the group studied, 3 times a day, on the dorsocostalis region of each animal.The assessments of the injury was done in the 7th, 14th and 21th post-operatorion day, which the size, presence or not of four around the wound operated of each group was determined. RESULTS: the Kinds of milk used in this experience reach a meaningful statically result when compared to that one used with sodium chloride at 0,9 %. CONCLUSION: the coetaneous wounds made on the dorsocostalis region of treated rats with cold raw human milk and the frozen raw human milk used in this experiment, when compared to those with saline solution, show statically meaningful results, although it had always presented a higher percentage as compared to the control group.

Efeito do extrato de sacaca (Croton cajucara, Benth) nas glândulas mamárias de ratas submetidas à ooforectomia / Effects of the extract of sacaca (Croton cajucara, Benth) in oophorectomized rat mammary gland

Objetivo: verificar o efeito da Croton cajucara Benth (sacaca) nas glândulas mamárias de ratas submetidas à ooforectomia. Método: utilizados 10 ratos (Rattus novegicus albinus), da linhagem Wistar, fêmeas, virgens, adultos, pesando entre 200-250 gramas; todas submetidas à ooforectomia bilateral e distribuídas de maneira randonizada em dois grupos, recebendo as substâncias por gavagem: GC(n=5), no qual foi administrado 0,5ml de soro fisiológico; GS(n=5), administrado 5mg/kg de extrato de sacaca. As substâncias foram administradas no período de 28 dias. Realizada a mastectomia do 1º par abdomino-inguinal e o material levado à análise histológica. O teste estatístico utilizado foi o de Kruskal-Wallis.Resultados: verificou-se diminuição do número de alvéolos e da secreção intra-ductal no grupo Sacaca apresentando diferença, estatisticamente, significante em relação ao grupo controle (P,0,05).Conclusão: a Croton cajucara, Benth, apresentou um efeito anti-estrogênico sobre a glândula mamária das ratas

Estudo histomorfométrico do músculo esquelético de ratos em anestro / Skeletal muscle histomorphometric study of rats in anestrus

A castracão, assim como a menopausa, representa estágio de supressão endócrina em que prevalece o hipoestrogenismo e sua conseqüência maior sobre o músculo esquelético é provocar sarcopenia. OBJETIVOS: estudar as alteracões histomorfológicas do músculo esquelético de ratos fêmeas castrados. MÉTODOS: vinte e seis ratos Wistar, distribuídos em dois grupos, A e B, submetidos inicialmente à pesagem, citologia vaginal, ovariectomia e biópsia do músculo rectus femoris das patas traseiras, grupo A na direita e B na esquerda. Decorridos 20 dias foi colhido citologia vaginal para comprovar o estado de anestro. Após 70 dias os animais foram pesados e passaram por biópsia muscular, grupo A na pata E e grupo B na D. A histomorfometria foi realizada com o auxílio de uma lente gradiculada de 1cmy, com retículo de Weibel de 1mmy; contou-se as miofibrilas com seis leituras na vertical e cinco na horizontal em cada lamina, obtendo-se um número múltiplo que aplicado sobre uma formula especifica para calcular o Coeficiente de Densidade Muscular. RESULTADOS: em A a densidade muscular variou de 60.0 para 52.33 (p<0,05) com variacão de 14,12 por cento, e em B de 73.5 para 54.0 (p<0,05 por cento) com variacão de 26,53 por cento. CONCLUSAO: A castracão provocou sarcopenia no músculo esquelético e reducão do número de miofibrilas.

Perfil epidemiológico e achados colpocitológicos em pacientes atendidas no ambulatório de tocoginecologia da Santa Casa de Misericórdia do Pará / Epidemiological distribution and citologics cervico-vaginal in the patients of gynecology and obstetric clinic of Santa Casa de Misericórdia do Pará

Objetivo: traçar o perfil epidemiológico das pacientes atendida no Serviço de Tocoginecologia da Santa Casa de Misericórdia do Pará, relacionando com a colpocitologia oncótica e estabelecer os fatores de risco na população atendida, assim como, estratégias de prevenção. Método: realizado um estudo descritivo, transversal, com uma população na faixa etária dos 8 aos 94 anos, atendidas no Serviço de Tocoginecologia da Santa Casa de Misericórdia do Pará, período de 10 de janeiro de 2002 a 31 de janeiro de 2003, e que tivessem realizado o exame de prevenção do câncer de colo do útero (PCCU) nesse período. Revistos 2062 prontuários e laudos citológicos de amostras cérvico-vaginais. Resultados: constatou-se que a maioria das pacientes se encontrava na faixa etária dos 21 a 29 anos 3,6por cento), casadas (43,5por cento), com ensino fundamental incompleto (55,2por cento), do lar (51,16por cento), procedentes da capital Belém 0.25por cento), com menarca em média aos 13 anos (58,4por cento) e menopausa aos 45 anos (75,1por cento). Iniciaram sua vida sexual, em ,2por cento dos casos, antes dos 18 anos, com maior número de multíparas (57,18por cento). Não fumantes em maior número (87,7por cento). com relação aos laudos citológicos, pode-se observar que, em 63,29por cento dos casos, foram considerados satisfatórios, porém limitados para análise. Conclusão: Conclui-se que o maior número de lesões precursoras do câncer de colo do útero, foi encontrado nas pacientes com menos de 20 anos e com nível primário de educação, bem como a freqüente associação com efeito citopático compatível com HPV nesse mesmo grupo

Estudo da viabilidade do enxerto de ovário na bolsa omental de ratos utilizando Ciclosporina A / Study about the feasibility of ovarian graft in rats' omentum pouch, using cyclosporine A

OBJETIVO: Estudo comparativo do enxerto autólogo e heterólogo de ovário na bolsa omental de ratas, utilizando ciclosporina A. MÉTODOS: No presente estudo, foram utilizadas 20 ratas distribuídas randomicamente em quatro grupos, denominados grupo controle (animais submetidos à ooforectomia); grupo A (enxerto autólogo de ovário); grupo H (enxerto heterólogo de ovário); e grupo C (enxerto heterólogo de ovário e tratamento com ciclosporina A). Todos os animais foram submetidos à ooforectomia bilateral. Um dos ovários removidos foi individualizado e enxertado no omento maior do animal. Os animais do grupo C receberam a dose de 10mg/kg/dia de ciclosporina por via subcutânea durante todo o período do experimento. Após um período de 33 dias, todos os animais foram submetidos a uma nova intervenção cirúrgica para identificação do leito receptor e retirada do ovário transplantado, além do útero e da vagina, seguido de eutanásia. As peças foram submetidas a processamento histológico e coloras pela hematoxilina eosina. RESULTADOS: Todos os grupos apresentaram epitélios vaginal e uterino com 1 a 2 fileiras de células cúbicas ou cilíndricas simples, núcleo arredondado e central. Houve também grande reação inflamatória em todo o enxerto, com áreas de necrose. Ocorreu óbito de um animal do grupo C no 20° dia do experimento. CONCLUSÃO: Conclui-se que o enxerto de ovário íntegro realizado em omento maior de ratas nesta amostra, independente do uso da Ciclosporina, não mostrou-se viável.

Perfil epidemiológico das pacientes com neoplasia maligna de mama atendidas no Hospital Ofir Loyola / Epidemiological profile of the patients with cancer in breast at Ofir Loyola Hospital

Introdução: O câncer de mama é a neoplasia maligna que mais incide nas mulheres dos países desenvolvi-dos e de alguns em desenvolvimento. Objetivo: Traçar o perfil epidemiológico das pacientes com neoplasiamaligna de mama atendidas no Hospital Ofir Loyola (HOL). Método: Os dados foram coletados dos arquivosdo Registro Hospitalar de Câncer e dos prontuários das pacientes na Divisão de Arquivo Médico e Estatístico,de onde foram levantados 717 casos da neoplasia em questão, confirmados por exames histológico, citológicoe por imagem, período de 1998 a 2000. As variáveis escolhidas para o estudo foram: faixa etária, cor da pele,estado civil, paridade, grau de instrução, procedência e antecedentes familiares de câncer: Os dados coletadosforam analisados, estatisticamente, pelos testes do Qui-quadrado e de Kruskal- Wallis (p<0,05). Conclusão: Operfil epidemiológico das pacientes com neoplasia maligna de mama atendidas no HOL, período de 1998 a2000, foi de uma mulher na faixa etária de 41 a 50 anos, parda, casada, multípara, com ensino fundamentalincompleto e proveniente da área metropolitana de Belém

Pefil epidemiológico das pacientes portadoras de lesões pré-neoplásicas e carcinoma invasor, do programa de prevenção do câncer do colo uterino de uma unidade municipal de saúde / Epidemiologist profile of patients carrying pre-neoplasics injuries and invading carcinoma from of the uterine lap cancer prevention program of the uterine lap cancer prevention program of the municipal unit of health

Introdução: O câncer cérvico-uterino representa uma das neoplasias de maior índice de mortalidade entre as mulheres. Objetivo: Estudar o perfil epidemiológico das pacientes cadastradas no Programa de Prevenção do Câncer de Colo do Útero (PCCU), na Unidade Municipal de Saúde (UMS) da Sacramenta. Método: Foram coletados dados de 1889 pacientes, de janeiro a julho de 2002, na UMS -Sacramenta, em Belém-PA, com resultados alterados, catalogados no livro de registros de PCCU, no qual constavama idade, paridade, infecção por HPV(papiloma vírus humano), NIC (neoplasia intra-epitelial cervical)I, NIC II, NIC III e carcinoma invasor; anotados em protocolo do trabalho e submetidos à análise estatística pelos testes de x² e Kruskal-Wallis. Resultados: Observou-se, entre outros resultados, 1,38por cento apresentou HPV; 2,7por cento com NIC I, 0,58por cento com NIC II e NIC III e carcinoma invasor ambos com 0,26por cento; 15,38por cento das mulheres apresentaram NIC I ou NIC II com efeito citopático compatível com HPV. Conclusão: O perfil epidemiológico das pacientes que realizaram o exame colpocitológico do PCCU, no período de janeiro a julho de 2002, na UMS-Sacramenta, detectou que a maioria tinha entre 21 e 45 anos e possuíam entre 1 e 3 filhos; a incidência de infecção por HPV foi de 1,38por cento; uma pequena parcela apresentou NICs (3,54por cento), principalmente NIC I e foi detectado uma baixa proporção de carcinoma invasor

A corporeidade da mulher climatérica e s suas possibilidades de transcedência / The corporeity of climateric woman and the possibility of transcedence

Os Autores após revisão bibliográfica, discorrem sobre a corporeidade da mulher climatéria. Descrevem a terminologia adotada em novo contexto, propondo modificações que levarão a uma nova visão na abordagem existencial e global para mulheres dessa faixa etária, explorando toda sua corporeidade, possibilitando-lhes transformações transcedentais que representem ganho de cidadania e bem estar físico